Sigo aquí

Excepcionalmente hoje, quis compartilhar este poema simples em espanhol escrito por mim já há alguns anos, sob o pretexto de não deixá-lo apenas na memória ou em folhas de papel sem graça. Preferi não traduzi-lo, deixando-o exatamente na essência na qual foi sentido, pensado e criado. Espero que, de alguma forma, apreciem, se identifiquem e comentem, pois apesar de ser diferente o idioma, o sentimento sempre será o mesmo.

Yo veo una foto de ti

Y siento en mi corazón tu llegar

Aunque haya transcurrido el tiempo,

Quiero que sepas

Que no te he podido olvidar

Recuerdo tantos momentos,

Extrañarte, ya no lo sé evitar

Y a pesar de que dicen que esto pasará,

Aún creo que a tu lado un día voy a estar

Sigo aquí, tratándome de imaginar

Si tú todavía algo en mí debes pensar,

Inventando, a troche y moche,

Motivos para contigo de nuevo comenzar

Sigo aquí, queriéndote por ahí encontrar,

Guardando este espacio que es solo tuyo

Caso decidas regresar

Yo veo una foto de ti

Y en mí, nada se pudo cambiar

Aunque haya transcurrido el tiempo,

A tu ausencia mortal

No me he podido acostumbrar

Recuerdo tantos momentos,

Pensarte, ya no lo sé evitar

Y a pesar de que dicen que esto pasará,

Aún creo que a tu lado un día será mi hogar.

_____________________________________________________________

Este selo, recebi do Marcos, do blog O mundo sob o meu olhar, que faz do seu espaço um lugar onde os pensamentos juntamente com todas as formas de sentimentos se encontram harmonicamente, causando as melhores das impressões. Aconselho, por experiência própria, a visitarem!

Repasso este selo a todos os seguidores do Sin Parangón, que diariamente o prestigiam com suas visitas e comentários. Que continuem por aqui sempre!Obrigado!